Vous êtes revenu sur le lieu initial de votre observation. Tout en roulant en direction de la forêt derrière laquelle vous avez vu la lumière disparaître, vous scrutez le ciel guettant la moindre manifestation anormale qui témoignerait à nouveau de sa présence. Vous roulez depuis quelques minutes, vos phares blancs sortant des ténêbres des passages qui semblent y être engloutis depuis toujours. Vous quittez successivement un chemin pour en emprunter un autre quand, soudain, à votre plus grande étonnement, un rien effrayé, vous discernez deux lumières rouges apparaîtrent comme rêveillées par votre approche. Immobiles, elles semblent vous observez. Vous stoppez votre véhicule. Votre coeur bat la chamade et vous éprouvez le sentiment inexpliqué qu’il faut réagir très vite avant que cette chose ne prenne le dessus de la situation.